Mobile spy software for monitoring online activities