Tired of attaching those boring gift tags to your gifts? Grab some plain ornaments and a can of chalkboard spray paint to update gifts this year.