Herbal Treatment for Osteomyelitis read the Symptoms and Causes. Osteomyelitis is a bone infection, usually caused by bacteria that can be either acute or chronic.