Buffer tanks are essential for heating systems, storing excess heat to ensure a consistent supply of hot water. They help improve the efficiency of heat pumps, boilers, and other heating equipment by reducing cycling and maintaining a balanced temperature. Buffer tanks are crucial for system stability and energy savings.