Learn what causes an enlarged uterus including fibroids hormonal imbalances adenomyosis and pregnancy along with symptoms and when to seek medical care