The UK student visa rules for bringing family members have become much stricter. Learn who can still bring dependants, which courses qualify, how much money families need, and what visa and healthcare costs to expect.