Comparing a massage chair pad vs a massage chair? See what each does, what a pad can’t, and when a full chair is worth the cost, with fit and trial tips.